<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Pengembaraan John Smith ke Malaya 1600-1605</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Hale, A.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">author.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Abdul Hafiz bin Ramli</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">my</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2025</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">may</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>iv, 317 pages : illustrations, photographs ; 21 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">A.Hale ; Terjemahan Abdul Hafiz Bin Ramli</note>
  <note>The original copy was published in Leyden, Netherlands in 1909.</note>
  <note>Includes index.</note>
  <note>Bibliography: page 317.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="personal">
      <namePart>Smith, John</namePart>
      <namePart type="date">1579-1631</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Voyages and travels</topic>
    <topic>Historiography</topic>
    <temporal>Early works to 1800</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Fiction</topic>
    <temporal>15th and 16th centuries</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Malaysia</geographic>
    <topic>Description and travel</topic>
    <temporal>Early works to 1800</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Malay Archipelago</geographic>
    <topic>Description and travel</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">910.92</classification>
  <identifier type="isbn">9786299558200</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PPAK</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260524</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260524152405.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
