<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>RUMAH KERTAS</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Domínguez, Carlos María</namePart>
    <namePart type="date">1955-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">author.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Aida Harun Ramli</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Qurratul Ain</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <genre authority="">Detective and mystery stories</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">my</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2025</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2024</copyrightDate>
    <edition>Edisi Malaysia</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">may</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>68 pages : illustrations ; 20 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Bluma Lennon, seorang profesor kesusasteraan Amerika Latin yang disegani di Cambridge, meninggal dunia secara tragis setelah dilanggar kereta, ketika sedang asyik membaca puisi Emily Dickinson.
Beberapa bulan setelah kematian Bluma, sebuah bungkusan misteri tiba dari Argentina - sesalinan novel Joseph Conrad yang tersalut simen, dengan coretan dedikasi yang misteri. Pengganti Bluma di Cambridge, iaitu bekas kekasihnya, berangkat ke Buenos Aires untuk mencari pengirim bungkusan itu, Carlos Brauer yang menghilang tanpa jejak.
Brauer dipercayai telah berhijrah ke sebuah kawasan terpencil di pantai Uruguay. Di sana beliau membina sebuah rumah dengan batu-bata yang diperbuat daripada koleksi bukunya yang berharga, menyerlahkan ketaksubannya terhadap buku.

Apakah rahsia di sebalik kehilangan Carlos Brauer? Sejauh mana seseorang sanggup pergi untuk merungkai kebenaran tentang ikatan aneh yang wujud antara sang bibliofil dan buku-buku kesayangannya?
Kisah pencarian ini menjadi nadi novella 'Rumah Kertas', yang memadukan elemen enigma dengan sosial yang segar.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Karya asal Carlos María Domínguez. ; Terjemahan oleh Aida Harun Ramli ; Penyunting: Qurratul Ain</note>
  <note>Original text translated from Spanish
</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Malay fiction</topic>
    <topic>Translation from Spanish</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Spanish fiction</topic>
    <topic>Translation into Malay</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">863.64</classification>
  <relatedItem>
    <name>
      <namePart>Casa de papel. Polish</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9786297733128</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PPAK</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260211</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260211161718.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
