<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Da tang di gong an. Qi, Chang ping xian mi an</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="Translations of:">
    <title>Judge dee mysteries</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Judge Dee mysteries. Chinese</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Gulik, Robert Hans van</namePart>
    <namePart type="date">1910-1967</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">author.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Liang, Jingwei</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Detective and mystery fiction-Translations from English</genre>
  <genre authority="">Historical fiction</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cc</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2024</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">chi</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">dut</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
  </physicalDescription>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Detective and mystery stories, Chinese</topic>
    <topic>Translations from Dutch</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Judges</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>China</geographic>
    <topic>History</topic>
    <temporal>Tang dynasty, 618-907</temporal>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">839.3137</classification>
  <identifier type="isbn">9787229173852</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">PPAK</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">241121</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241121113130.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
