<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01086nam a2200313 ia4500</leader>
  <controlfield tag="005">20240804113001.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240724t20242024my a   a      000 0 may d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9786297652108</subfield>
    <subfield code="c">RM69.90</subfield>
    <subfield code="q">paperback </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PPAK</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">PPAK </subfield>
    <subfield code="e">rda </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">499.2386</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">499.2386</subfield>
    <subfield code="b">HAM </subfield>
    <subfield code="d">K </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hamsa Venkatakrishnan, </subfield>
    <subfield code="e">author. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">SAYA BACAKAN UNTUK MU : </subfield>
    <subfield code="b">Kongsikan dengan Adil / </subfield>
    <subfield code="c">Pengarang: Hamsa Venkatakrishnan, Penelope Smith ; Ilustrator: Magriet Brink ; Penterjemah: Intan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Petaling Jaya, Selangor : </subfield>
    <subfield code="b">Edu Apps (Mal) Sdn. Bhd., </subfield>
    <subfield code="c">2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="c">&#xA9;2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">22 pages : </subfield>
    <subfield code="b">colour illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">SIRI STEM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Malay language </subfield>
    <subfield code="v">Readers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Reading</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Listening</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Penelope Smith, </subfield>
    <subfield code="e">author. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Magriet Brink,</subfield>
    <subfield code="e">illustrator.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Intan,</subfield>
    <subfield code="e">translator. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Siri STEM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">196327</subfield>
    <subfield code="d">196327</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">PPAK</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-08</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">K 499.2386 HAM </subfield>
    <subfield code="p">A01834185</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-08 16:02:12</subfield>
    <subfield code="s">2025-10-18</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">SP</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-08</subfield>
    <subfield code="l">9</subfield>
    <subfield code="m">2</subfield>
    <subfield code="o">K 499.2386 HAM </subfield>
    <subfield code="p">A01834186</subfield>
    <subfield code="q">2026-07-13</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-22 11:47:24</subfield>
    <subfield code="s">2026-06-22</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">JT</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 499.2386 HAM </subfield>
    <subfield code="p">A01834187</subfield>
    <subfield code="r">2024-08-08 12:17:21</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">LW</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-08</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">K 499.2386 HAM </subfield>
    <subfield code="p">A01834188</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-25 05:16:29</subfield>
    <subfield code="s">2025-06-10</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">KM</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-08</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">K 499.2386 HAM </subfield>
    <subfield code="p">A01834189</subfield>
    <subfield code="r">2024-11-23 10:50:36</subfield>
    <subfield code="s">2024-11-09</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">BL</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-08</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">K 499.2386 HAM </subfield>
    <subfield code="p">A01834190</subfield>
    <subfield code="r">2025-03-24 14:35:36</subfield>
    <subfield code="s">2025-03-15</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">K</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">K 499.2386 HAM </subfield>
    <subfield code="p">A01834191</subfield>
    <subfield code="r">2024-08-08 12:17:21</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
</record>
