TY - BOOK AU - Voisset,Georges AU - Naidu-Voisset,Renuga AU - Routier,Frederic TI - TALES FROM THE DEEP FOREST: THE VERY CURIOUS ADVENTURES OF KANCIL THE MOUSE DEER SN - 9789670892337 U1 - 398.20944 23 PY - 2015/// CY - Kuala Lumpur PB - Institut Terjemahan & Buku Malaysia KW - Tales KW - France KW - Translations into English N2 - The Tales From The Deep Forest presented in this book were compiled in Singapore, but they have come from the entire South-East Asian Archipelago from Borneo to Sumatra, via the Malay Peninsula. Most of these tales, which date back to the era of La Fontaine and Moliére, represent in that part of the world what the Roman de Renart is to the French literary tradition: a great comedic novel where-led by the cheeky little mouse deer-the creatures who live in the deep forest take on human personalities, borrowing human emotions, double-dealing and weaknesses ER -